Geen geld voor WHOA-observator: rechtbank kan afkoelingsperiode beëindigen