X weigert gebruiker inzage in zijn persoonsgegevens - en verliest kort geding