Lidstaten moeten auteursrecht beschermen op EU-grondgebied, ongeacht land van oorsprong van het werk of nationaliteit van maker

Het is een lidstaat in casu niet toegestaan om, in afwijking van de bepalingen van Unierecht, de in de Berner Conventie opgenomen materiële-reciprociteitstoets toe te passen op een werk waarvan het land van oorsprong de Verenigde Staten van Amerika is.