Staat schendt op dit moment geen verplichtingen ten aanzien van omwonenden Tata Steel - maar krijgt fors huiswerk van de rechter